เมื่อองครักษ์ฮิลน์กา ขัดขวางเช้าอันเงียบสงบในบาร์เดยอฟ โดยติดโปสเตอร์เรียกร้องให้ชาวยิวทุกคนในเมืองลงทะเบียนเข้าทำงาน ราฟูเอล โลวี แรบไบและผู้ผลิตไวน์พบกับสภาชาวยิวเพื่อจัดทำแผนปฏิบัติการขัดต่อคำสั่งของผู้พิทักษ์ โดยให้เด็กผู้ชายทุกคนอยู่ในโรงเบียร์ในเมือง หลังจากที่สาวๆ ในเมืองสามารถแอบเข้าไปและพาเด็กผู้ชายออกไปได้ ที่เหลือก็ปล่อยออกมาในเช้าวันรุ่งขึ้น ก็มีการออกคำสั่งอื่น เด็กผู้หญิงทุกคนในเมืองต้องแสดงตัวเพื่อทำงานในโรงงานรองเท้าทางตะวันออก โดยไม่มีข้อยกเว้น ถนนปะทุด้วยความโกลาหล หลังจากที่ โลวี่ พบว่าไม่มีโรงงานผลิตรองเท้า และสาวๆ จะถูกพาไปที่เอาชวิทซ์ พวกเขาก็วางแผนที่จะจัดการฉีด Typhus ใส่เด็กผู้หญิงเพื่อบังคับกักกันในเมืองและพยายามช่วยชีวิตเด็กผู้หญิง ดูหนัง